我的日本女友过分可爱

第十四章:饮食礼后

小葱的种植问题有了着落,张策和椿屋三叶紧锣慢鼓地开始了虾仁面的制作。

这种面张策做过很多次,早已驾轻就熟。

一套流程走下来,好吃、好看的虾仁面很快就热腾腾出锅了。

椿屋三叶啥也不会,抓个虾都费劲,更别说下刀了,张策索性没让她搭手。

椿屋三叶闲着没事干,就在一边咋咋呼呼,负责惊叹。

两碗虾仁面上桌,照常来点仪式感十足的八二年可乐。

可惜西瓜吃完了,不然来口冰镇西瓜那真就一个神仙不换。

“好了,开吃吧。”张策说道。

今晚又是跑步又是逛菜市场的,累的够呛。现在看着面碗,别说,还真有点馋。

自打虾仁面一出锅就馋的不行的椿屋三叶却制止了他。

“等一下。”

“怎么了?”张策迟疑道。

椿屋三叶没有理会他,而是神色庄重地合上双手,嘴里念念有词。

说的是日语,张策认真听了一会儿,大致意思是:

“尊敬的五谷之神啊,感谢您无私的馈赠,感谢您。”

张策愣了愣,明白了椿屋三叶做这些的原因。

他以前选修过日语。

而教他的正是一位在校任职的日本学者。

他当时作为日语考试的佼佼者,跟授课老师有过一段时间接触,了解到一些日本的风俗文化。

而方才椿屋三叶表现的饮食礼也在其中。

由于日本地处岛国,平原少,土地贫瘠,资源匮乏,深知食物来之不易,所以在古代的时候,他们就对食物产生了敬畏之心,并且逐渐形成了一套吃饭礼节。

此外,日本还注重食物的原汁原味,尽量还原食物本来的味道,比如生鱼片。

食物的匮乏也让他们懂得节俭,他们推出定食之类的套餐饭,针对人类所需的营养标准调配而成。

里面包括蔬菜肉食之类的,都规定了数量。

虽然现在处于现代社会,粮食产量大大提高,但他们还依然保持着饮食礼节。

只不过相对来说不再那么繁琐。

对于一个国家的礼节,他出于尊重,放下筷子,默默等待。

椿屋三叶神情庄重地做完这些,然后举起筷子,此时她注意到张策。

“张策君,你没有什么话想问三叶吗?”

“饮食礼?”

“没错,张策君不一起吗?”椿屋三叶点点头,问道。

张策眼神微动,捞起一筷子面,吸溜了一口,然后缓缓说道:

“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”

他用自己的语言翻译了两句诗。

“这是中国的诗词吗?”椿屋三叶惊讶道。

“这是古诗。”张策想了想,打开手机千度了一下全诗,“这是中国古代唐朝时期才子李绅的一首五言律诗,诗名叫【悯农】。

全诗意境阔远,寓意深刻,凭我的日语底子,还翻译不出其中的思想境界,刚才那两句也是我胡乱翻译的……

不过你以后会进入中文培训班,等你学会汉语之后应该会接触中国这方面的传统文化,到时候可以尝试着自己去理解!”

“唐朝?李绅?”

椿屋三叶一边吃面,一边认真咀嚼那两句诗。

最终摇了摇头,只道一句“他写的这首诗很好”,便没有了下文。

“这些对你来说还是太过遥远。”

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

官痞
官痞
官场本就是江湖,不同在于一个在草莽,一个在庙堂,一个刀光剑影,一个权谋论道。 秦川,一个奔走仕途的卒子,他并不迷恋权力,却又必须不惜一切代价借机上位,因为他身上背负着沉重的使命。
佚名
姐姐好凶[七零]
姐姐好凶[七零]
叱咤风云的港城大亨梁大龙,面临后继无人的困局,意外得知,他在大陆尚有一个外孙女。*顶尖间谍梁可风,穿成70年代来港寻父的孤女。可惜父亲续娶,亲爸变后爸。继弟继妹对她百般刁难,父亲继母甚至企图把她卖了,让傻子亲戚来爬她的床…懂唇语的梁可风洞悉一切,她磨刀霍霍给他们送去大礼:有人捂着被剁掉的手指,自首进了警署;有人被割掉宝贝,送进了医院;吓尿的继弟继妹在哀嚎声
四单铺
九零蜜宠:木系大佬逆袭搞钱日常
九零蜜宠:木系大佬逆袭搞钱日常
姜暖在十六岁那年死了,重生到了末世,又自爆后回到了第一世。夏暖发现自己木系异能和异能宠物也跟着自己穿越过来了。很好,扭转一家人的命运的命运就靠你们了。第一:阻止爸妈和舅舅换房子。第二:努力提升自己,让自己和家人站到更高的地位。第三:揭露私人医院为有钱人偷取他人器官的事实。第四:干翻富家女一家为了自己一家人报仇。某人:小丫头,你是不是还忘了一件事情。夏暖:啥
柠檬糖
女主她有八百个心眼[九零]
女主她有八百个心眼[九零]
楼小乔腰细腿长,杏眼桃腮,是个名副其实的大美人。一觉醒来,她穿成年代文里面的苦逼原配,为了拿到孩子抚养权能净身出户的伟大妈妈。前夫出轨后不仅嫌她丑,还嫌她俗,逼着她为了孩子净身出户。看着即将签字的离婚协议,楼小乔很大度的改口:“我是一个很庸俗的人,既然你那么喜欢孩子,我也不好同你争,孩子们都给你,我只要那些旧房子和存款,请你们一定要白头到老哦。”前夫:……
溜溜猪
缘来还是你
缘来还是你
在分手后地五年,温妍与顾墨琛再次相遇。彼时,她是产科主治医生,而他却是产妇家属。 她本以为这只是自己平静生活中的一个小插曲,却不知在把她拉下公交车的那一刻起,顾墨琛便没有再一次放手的打算。 重逢就像是一场甘霖,使得沉寂多年的爱意肆意生长,一发不可收拾。
仙女有点胖