奥黛是南越国女子的传统服饰，类似于华夏的改良式旗袍。
奥黛有很多种颜色，白色奥黛象征着未婚少女。如果一个南越少女将自己最珍贵的白色奥黛赠予一名男子时，意味着女子是在隐晦地表达对男子的心意。
这些都是少年无意间听少女所讲，顿时喜上心头。这么多天的相处，少年怎么可能对少女没有好感呢？
本来以为是郎情妾意的美好爱情，可这时袋子里滑落出来的纸条吸引住了少年的注意，少年捡起来看到后，瞬间僵在了原地，手中的袋子也掉在地上。
纸条上字迹歪歪扭扭，用中文写着：
“对不起，对不起。”
少年错愕地看向给他送东西的小男孩，小男孩却哭着跑开了，意识到不对劲的少年迅速带着翻译跟在小男孩后面。
跟着小男孩拐进一个偏僻的巷子，这里潮湿阴暗破旧不堪，满地的积水和垃圾，空气中弥漫的臭味让少年有些作呕，但还是跟着小男孩走进里面的一处院子。
一进门就看到一群衣衫褴褛的小孩，有的还赤着脚，正围着中间的一张白布哭得伤心欲绝，白布上躺着一个少女。
那个他再熟悉不过的，刻在他脑海的身影，嘴角依旧挂着甜美的微笑。
只是这次，少女紧闭双眼，没有再对少年绽放出如花的笑靥，嘴角还残留着干涸的血迹，身体再也没有反应。
少年颤颤巍巍地走上前，看清那日思夜想的容颜后，瘫坐在地上，眼里失去了光芒。
“不，这不是真的……”
少年自言自语地喃喃道，却见身后出现了一个佝偻着背的老头，同样面带复杂神色地打量了一眼少年。
随即叹了口气，将一封信放在少年不知所措的手里，做完这一切转身离去。
少年颤抖着打开信封，取出里面的信纸，看到里面熟悉的娟秀少女字迹后，泪水再也忍不住地流下。
那是两人在沙滩上，少女用树枝在沙滩上教少年写字时的字迹，依旧那么温婉圆润。
“亲爱的阿玄，”
（南越语里用hà+人物的名字以表亲昵，翻译成华文就是“阿+名字”）
“我不知道你看到这份信的时候，我会是什么样子的呢？我真不希望你看到这份信，因为当你看到的时候，我应该已经死了吧。”
“被你看见我那样的丑陋样子，我不要，我不要……”
“请先允许我给你道个歉，对不起。我接近你并不是因为我们萍水相逢，而是我有意为之，我真实的目的，就是为了接近你从而获取你家族的情报。”
“有人想要你们家族的一些隐藏信息，就雇佣了我所属的组织，至于是什么组织，我不能告诉你，会给你带来杀身之祸。”
“在调查完你的背景后，组织决定派我去接近你，用最纯真的笑容去感化你从而获得进入你家的机会。事实证明我做到了，我在和你熟络之后你主动邀请我进入你家别墅，并偷偷在你家放下隐蔽的窃听器。”
“我在每天和你的相处之余，得到了大量情报，任务进展很顺利，但我却越发不安起来。”
“你无条件地信任我，亲近我，甚至那天在饭店我被混混骚扰时是你站在了我的身前。那一刻，我内心的不安格外强烈。你保护我的高大背影和你温柔的笑意，并没有让我特别喜悦，反而让我的心如针扎了一般的痛。”
“从那一刻开始，我知道我喜欢上了你。”
“组织那边也在时刻监视我，察觉到我对你态度的不对劲后也是严厉警告了我，并拿孤儿院的孩子做威胁。如果你能看到这封信，那个老爷爷就是这的院长，这些孩子们就是孤儿院的成员。我加入组织就是为了赚钱，让这些孩子们有新衣服穿，能吃一顿饱饭。但在这么多孩子的开支面前，我所做的一切都显得徒劳……”
“我不想伤害你们家族，更不想伤害到你，于是我拒绝将情报送还组织，组织也对我下了最后通牒，我却丝毫没有畏惧。”
“因为那一天晚上，我们坐在沙滩上，你用华夏文写下了一句‘我喜欢你’。”
“你这个大坏蛋还以为我不认识这四个字，这句话我早就偷偷学会了，你骗我读出来，我也如了你的愿读出来了，读的时候还认真地看着你。”
“当时你瞬间脸就红了，嘴巴动了动，声音很小但还是被我听到了。”
“你说：‘我也喜欢你’。”
“我不知道我当时是什么表情，只记得我差点哭出声来，因为想到了组织，我们注定不能在一起。”
“我喜欢你，你喜欢我，两心相悦在一起生活，这本是多么幸福的事情，可我却无法回应你的心意。”
“我欺骗了你，做了伤害你家族的事情，我不配得到你的喜欢，也再也得不到了。”
“组织首领闯入我的住所，拿走了我藏起来的情报，并给我注射了一针试剂，三天之内我就会死亡。”
“我知道违抗组织的代价，组织给我的死法已经很仁慈了，所以什么都没有说，默默注视着首领冷漠离开的背影，只是无比懊悔没有藏好情报，给你们家族带来了麻烦。”
“对不起……”
“所以我的这条命，就当作是我欺骗阿玄的补偿吧……”
“所以在你离开南越的前一天，我注定要失约了，所以我托孤儿院的孩子将那一件奥黛送给你，里面还有我用不流利的华文写下的道歉。”
“那身奥黛是我国中在校时天天穿的，见证了我最美最靓丽的年华看，希望你看到她的时候就能想起我。”
“我希望你想起我，我怕你将我从你的人生中遗忘；又害怕你想起我，因为我给你留下了痛苦的回忆……”
“但我还是自私地希望，阿玄你不要忘记我，好不好。”
“南越与华夏自古颇有渊源，今生你我阴阳相隔，所以你说我与你还会不会有来世？”
“原本不相信造化轮回之说的我，现在也虔诚地祈祷，若有来世，我一定还会喜欢你、爱上你。”
“我想把那天星空下的告白进行完，也想和你走遍南越、走遍华夏，我想和你生好几个宝宝，最后温柔地看着你和他们陪在我左右。”
“你说未来的有一天我们一定要坚定地去找到彼此，”
“对不起，阿玄，我不能赴约了……”
“愿你前程似锦，找到一个心爱的女孩。”
“阮清月绝笔。”
