能够写出简体汉字的人绝对不是这个时代的人，也绝对是和厚照穿越之前同一时代的人。还有就是厚照判断出来这位叶卡捷琳娜，绝对不是一个中国人穿到了莫斯科，她应该是一位学过汉语的外国人。因为在信中有很多错词错字和病句，这些错误无一例外都是学过汉语但并不精通的外国朋友常犯的错误。不过按照后赵的聪明劲，连猜带蒙的也能看懂。
信的前部分自然是说，莫斯科公国遭到金帐汗国的侵犯如何为现急需帮助云云。而且还提到，如果大明给与帮助的话，莫斯科公国将不会对大明所占金帐汗国的领土有任何要求。心中还重申了中俄两国之间的传统友谊，重点称赞了厚照给所有穿越者树立了良好的榜样。信中还说做为同是穿越者的一份子，厚照不必隐瞒其身份，能够把大明科技发展成这样的，肯定是穿越来的。希望今后莫斯科公国能够和大明帝国建立长期稳定的合作伙伴关系，也期盼厚照能够驾临莫斯科。当然，前提是得把金帐汗国打败。
更让厚照感兴趣的是在信的末尾处，叶卡捷琳娜写了一段自己的前世。据她讲在穿越之前，叶卡捷琳娜是作为留学到中国学习交流的。美丽的中国给她留下了深刻的印象，她对北京的印象最深。他最爱吃的是老北京炸酱面、烤鸭和糖葫芦。最喜欢到市场去淘货，最喜欢看中国帅哥被她逗得脸红的样子，那实在是太可爱了。总之，中国和北京在叶卡捷琳娜心中的印象是特别的美好。可惜的是再也回不去了，要是有机会她很想来大明帝都逛逛。
厚照放下信，他看出来这是一个很年轻的俄罗斯姑娘，穿过来之前就很年轻。这让厚照禁不住想起了一个人，一个和他有过一段恋情的俄罗斯姑娘，那姑娘的名字叫柳德米拉，就是受人喜爱的意思。
那是一个极其美丽开朗的俄罗斯女孩，当年是俄罗斯国家罢了舞团的首席舞蹈演员，四小天鹅的领舞。后来被派往中国中央艺术学院学习交流，那时的厚照还叫郑晓阳，刚刚从部队转业，正处在自己创业的阶段。这厮弄了一堆盗版光盘跑到中央艺术学院门口叫，学们穷啊，买不起正版的。所以，郑晓阳这种精良，不卡不马的盗版盘中的精品是很受欢迎的。这也让郑晓阳认识了不少浑身散发着艺术气息和女神范儿的美女，当然像柳德米拉这样金发雪肤前突后撅的异国美女就更逃不脱郑晓阳那双慧眼了。
众所周知，像郑晓阳做的这种买，不仅要求经营者货源充足质量过关，而且脑子要灵嘴皮子要利索，体力还得好。货源足质量好自不必说，脑子灵嘴皮子利索是用来对付这些颜值和智商一样高的美女们的，否则的话人家一句软溜溜的撒娇就能让郑晓阳找不着北，外加挥泪大甩。体力好嘛自然是用来对付城管、工商税务和警察哥哥的，被他们发现只能落荒而逃，还得带着大包小包的货，体力不好能行吗。
柳德米拉和郑晓阳就是在被政府人员追赶的过程中认识的，每当想起这段趣事，厚照的嘴角总是不自觉的翘起来。柳德米拉那美丽的脸和那双能迷死你的眼睛总会出现在他的眼前。
