巴顿警司用一声冷哼表示了自己的态度,板着脸坐到审讯桌后,展开记录本后用笔尖点了点纸面:“说说吧,昨天您为什么会那么晚跑到博德尔大街,还在那家酒吧里留下了自己的名字和地址?”</p>
“是希维尔子爵约我在那里见面的。”</p>
“在快到半夜的时候?”</p>
巴顿警司头也不抬地记录着,嘴里吐出的问话毫不留情:“而且您是什么时候认识希维尔子爵的?”</p>
“昨天刚刚认识……”见巴顿警司满脸都写着不信,利昂娜只好举起双手做投降状, “我说的都是真的。昨天是王后诞辰日,艾安萨宫在午后有一场为夏洛蒂殿下举办的庆生宴,他就是趁那个时候溜进来的……”</p>
利昂娜把自己如何在卫生间门口遇到希维尔子爵,到之后看到他被王宫侍卫带走的事一五一十说了一遍,最后总结道:“当时周围又不只我一个人,你们要找人证可以去问艾安萨宫中那两位昨天负责带走他的侍卫,确实是他主动跟我说了些有的没的,我们之间的对话没有避着其他人。”</p>
她说了一大堆,但巴顿警司最后只是若有所思地点点头后就开始继续埋头记录,一副完全公事公办的态度。</p>
利昂娜等了等,发现他真的是在把自己当成嫌疑人看待,只能无奈为自己辩解:“我当时只是路过那条街,偶然想起这件事才去看了一眼……旅店的前台应该也能作证,我问了一下就离开了,并没有在附近停留。”</p>
“我们询问过旅店的前台,他说你确实来过又很快离开,但他没有看到你立刻上马车。”巴顿警司顿了顿,继续说道,“他只看到你走出店门,之后就什么都不知道了……”</p>
“当时街上本来就没有多少出租马车,我是走了一段路才遇到一辆路过的空车……”</p>
“那您还记得那辆马车的车夫长什么样吗?或者您在路上遇到什么人能为您作证?”</p>
“你觉得呢?你也知道,那时候已经是晚上十一点多了,我要是能立刻拉出一个证人才更奇怪吧?”利昂娜听着他的问话都气笑了,“请不要在这种地方浪费时间了,巴顿警司。我如果真的是凶手那就不会留下写有我地址和名字的便条,也不会留下那么多破绽让你找上门,这对我来说根本不算难事!”</p>
这次巴顿警司并没有反驳,却也没有辩解,只是一言不发地看着她。</p>
审讯室中突然变得十分寂静,利昂娜也慢慢从这份寂静中察觉到了一丝异样。</p>
“…………”</p>
“我们与红牛酒馆的人交谈过,其实在你去那家酒馆找他之前,希维尔子爵并不是一个人离开的。”巴顿警司放下笔,声音也跟着刻意放低,“有个流浪儿给前台递了消息,说是一位自称'马克·辛克莱'的人在找子爵阁下,有重要的事需要与他面谈……”</p>
“……既然都有这么明显的嫌疑人,你为什么还要找我?”</p>
利昂娜抱起手臂,身体向椅背靠去:“重点不是排查一下那个叫'辛克莱'的家伙是谁吗?”</p>
“'马克·辛克莱'是谁我们一开始就有数了。”巴顿警司说道,“也许您还记得一年前希维尔子爵夫人意外身亡的那件事,我记得那时候您特地来治安所向我询问过。”</p>
利昂娜当然记得。不如说这件事最近被提起的频率实在太频繁,让她想要忘记都难。</p>
“那您还记得那个擅自给子爵夫人下了安眠药的女仆吗?她之所以会使用那份新型安眠药,是因为她有一位在药店工作的表亲向她推荐的。”</p>
巴顿警司沉沉呼出一口气:“她那位表亲,就叫'马克·辛克莱'。”</p>
利昂娜倒是没想到这个,短暂愣了下。</p>
“……居然是他?可这不就更顺理成章了?”她有些不解道,“我记得那人之前还因为拒绝了希维尔子爵的勒索被告上了法庭,他会对他报复也很正常吧?”</p>
“是很正常……就是太正常了,所以我才感觉有些不对劲……”</p>
巴顿警司的手指转了转手中的笔,又将其握紧手心。</p>
“今天早上,就在我们发现希维尔子爵的尸体不久,庞纳桥那边有人报案,有人把自己吊在桥栏杆上自杀了。”他声音带着无法压抑烦躁,语速也越来越快,“您猜那人是谁?正是马克·辛克莱!我们还在他身上发现了一封遗书,他承认自己是出于报复才杀了希维尔子爵,并且觉得是自己的疏忽害死了他那位表妹,这几个月来一直深受良心的折磨,所以才决定要在杀了子爵阁下后自杀……”</p>
“真是……放屁!”</p>
像是终于无法忍受这一切,巴顿警司猛地站起身,发泄似的将手里的笔扔到地上。</p>
“那个案子是我负责的!我的手下查出来、我亲自核查过!他们每个人录口供的时候我都在场,我完全清楚那桩案子中的每个人都是什么货色!”</p>
中年警司喘着粗气,却总算还没有完全丢掉理智,尽量压着声音低吼道:“如果说希维尔子爵是个不顾妻子死活的混蛋,那马克·辛克莱也不是什么好东西!那家伙在得知自己的表妹可能会被判绞刑后,不仅完全没有想要帮忙,反而在法庭上反咬了她一口,说是她指明要的那种安眠药,并不是他推荐的……这跟他之前的口供完全相反!”</p>
“等那个可怜的女人上了绞刑架后,他先是在那里假模假样地哭了会,转头就把尸体卖了!卖了三枚金币!”</p>
巴顿警司深吸一口气,双手撑到桌面上:“您告诉我,弗鲁门阁下。就这么一个人,一年前还如此自私贪财的人,真的会在不到一年之后就幡然醒悟,愿意为表妹报仇后选择自杀?”</p>
听他这么说,利昂娜也慢慢坐直身体:“你说的都是真的?”</p>
“我骗您能有什么好处?而且这件事已经被好几家报社的记者知道了,估计明天整个庞纳城的人都会从报纸上看到整件事的来龙去脉……”巴顿警司的声音突然变得有些无力,跌坐回椅子上,“这样下去,这个案子就要这么被定案了……”</p>
说到这里,利昂娜终于明白了他的意思,顿时又好气又好笑地指向自己:“所以呢?你觉得这个案子有疑点,就打算把我当成新的嫌疑人用来拖延结案时间,让你有更多的时间深入调查?”</p>
巴顿警司的表情顿时变得有些微妙。</p>
他似乎想要否认,但憋了半天只说出了一句:“倒也不是您想象中的那样……”</p>
利昂娜对着他那张脸也很是无语:“那你到底是……”</p>
砰砰砰————!</p>
突然,审讯室的门被人用力敲响……说“敲”实在是非常文明的说法,那力道完全可以用“砸”来形容。</p>
巴顿警司的脸色因为这阵砸门声变了又变,坐在椅子上愣了足足四五秒才硬着头皮起身去开门。</p>
不算出乎意料,砸门的人正是现任庞纳治安所总监——奥本伯爵。</p>
“是谁给你的权力,让你连通知都不通知我一t声就直接把怀特伯爵带进审讯室的?!”</p>
见门打开,奥本伯爵带着一身怒火冲进来,指着巴顿警司的鼻子骂道:“你越线了,巴顿!那桩案子已经非常明了,与怀特伯爵一点关系都没有,你这是在败坏他的名声!”</p>
训完手下,奥本伯爵立刻收起怒容,转头看向利昂娜时眼中充满愧疚。</p>
“很抱歉,弗鲁门阁下,这是我的疏忽。”他向外比出一个手势,“实在不好意思让您往这边跑了一趟,如果您感到冒犯,我改日会登门道歉… …”</p>
“不不,伯爵阁下,我并没有感到有什么冒犯的。恰恰相反,我觉得巴顿警司做得很对。”</p>
利昂娜笑着站起身,从容不迫地打断老伯爵的话:“既然验尸官说死者的死亡时间在昨晚十点之后,那我这个十一点出现在凶杀现场附近的人确实有嫌疑。就算不是我,那把我带到治安所来录口供也是治安所要走的程序之一。巴顿警司没有做错任何事,他只是在行使他作为治安官的指责罢了。”</p>