餐桌旁的戈登赶忙摁住了芭芭拉的手，同时他有点疑惑的看着芭芭拉的侧脸，上下打量了一下她，问道：“你掏枪的动作怎么这么熟练？你上的是警察学校？”
芭芭拉震惊的思绪呆滞了一瞬间，她本能的回答道：“不是，是蝙蝠侠训练我的。”
戈登的眉头皱的更紧了，他提高了声调说：“蝙蝠侠让你去当警察？你们两个什么关系？！”
“我……不是，等一下，小丑为什么会在这儿？这难道不是现在最大的问题吗？！”
“最大的问题是你和蝙蝠侠的关系！”
戈登转头瞪了一眼不明所以的布鲁斯，他压低了声调看着芭芭拉说：“是不是那个该死的花花公子骗了你？！”
“当然没有！”芭芭拉转头也瞪着戈登，她不允许有人抹黑蝙蝠侠，她也提高了声调说：“蝙蝠侠没有骗过蝙蝠家族的任何一个人！我了解他！”
“你知道他多少你就说你了解他？！你怎么知道他没有图谋不轨？”戈登又瞥了一眼已经坐下的布鲁斯，他把声音压得更低，咬着牙说：“蠢姑娘，你总不会连男人要求你穿紧身衣是在耍流氓这件事都不知道吧？”
“那是我自愿穿的！”
“那是你以为你是自愿穿的！”
戈登左右看了看，他拽了一下芭芭拉的胳膊，让她离餐桌远一点，主要是让她离布鲁斯远一点，两人几乎已经完全离开餐桌了，戈登才说。
“布鲁斯·韦恩可是从席勒手底下毕业了！他完全能搅乱你的大脑，让你对他言听计从，可别告诉我你真被他迷得神魂颠倒？！”
芭芭拉刚想张嘴说话，戈登就看着她的眼睛说：“退一万步说，他和赛琳娜没分手，哈莉上次回我这儿来的时候还抱怨他每天都要和赛琳娜打至少两个小时的电话……小别胜新婚！”
“芭芭拉，别开玩笑，你认真的告诉我，你在各个方面有没有哪怕一点迷上蝙蝠侠？一点都没有吗？”
芭芭拉张了一下嘴，然后忽然沉默了。
红发的少女咬着嘴唇把头撇开，戈登看着她的脸，露出了一个果然如此的表情，他深吸了一口气，满脑子都是恨铁不成钢。
结果这个时候，他听到餐桌对面抱着达米安的布鲁斯说：“如果你是那个宇宙我的儿子，那你妈妈是谁？赛琳娜吗？”
“猫女？我妈妈可不是猫女，你看她那个浪荡样儿，像是会给你生孩子的吗？虽然我妈也没好到哪儿去。”达米安拿起一串肉串，咬着肉把签子抽掉，没好气的说。
“那她到底是谁？”
“塔利亚，塔利亚·霄古，你的死对头雷·霄古的女儿，不知道你现在遇到她了没有，要是还没有的话，记得随身带好安全套。”
戈登一口啤酒就喷了出来，他死死抓着芭芭拉的胳膊说：“你那个宇宙的布鲁斯·韦恩都结婚了，还有孩子了？！你还……”
“你不懂。”芭芭拉颇有些烦躁的用鼻子出气，她拿起了扎啤杯灌了两口啤酒，说道：“他和塔利亚的事儿很复杂，用爱情来形容不太合适。”
“那用爱情来形容你们就合适了吗？”
“我们也不是爱情！”
“那你还说你迷上他了？”
“那只是崇拜而已！”
然后就听到桌子对面的达米安又说：“不过，蝙蝠侠好像之前是要和猫女结婚来着，但后来没结成。”
“第二顺位都不是你？！”戈登提高了声调说。
“你能闭嘴吃串儿吗？”
“我是你爸爸！”
“你现在还不是！被抛弃的流浪狗的垂死挣扎！”
戈登简直要摁人中了。
布鲁斯给达米安拿了个单独的小马扎，他坐在上面一边大口吃肉一边伸手去拿扎啤杯。
布鲁斯动作流畅地在他的手碰到杯子的把手之前把杯子拿开了，然后递给了他一杯冰果汁。
“我能喝酒！”达米安瞪了他一眼说。
达米安在心里已经预备好了应对蝙蝠侠教育的说辞，他知道蝙蝠侠会说些什么，比如“未成年人不论是从法律还是道德层面都不能饮酒”，“饮酒有害健康”、“酒精麻痹大脑”之类的，达米安见过蝙蝠侠这么叮嘱派对上的少年泰坦。
结果布鲁斯说：“你要是喝醉了，我就把你扔给小丑。”
达米安的手收回去的速度快到了出现残影。
“那是怎么回事？”距离已经远到快要单独一桌的戈登父女都是一手肉串一手扎啤杯的造型，芭芭拉瞥着旁边桌上绿头发的身影问道。
“那是杰克，是个精神病人，但是精神病医院院长也受不了他，所以只能放他在外面呆着。”
“我的老天，他杀了那么多人，你不逮捕他吗？”
“逮捕他，然后呢？接受审判，鉴定出有精神问题，送进精神病院被医生赶出来，卡车被别人抢走，没钱吃饭报复社会杀更多人？”
“那你也不应该和他一桌吃饭吧？”
“是不应该，我这辈子玩德州扑克第一次凑到皇家同花顺，结果就被他偷走了一张牌。”
芭芭拉有一万句话想说，包括各种哲学、社会、人性的问题，但最后她张嘴问出的是：“那你怎么教训他的？”
