娜塔莎抿着嘴，有点无言以对，尼克缓缓的点了点头说：“说真的，我不在乎他们是nazi还是克格勃，能干活就行。”
“你这话听起来像是一个无国界主义者。”
尼克叹了口气说：“这个世界上所有特工组织的头目，都只能是无国界主义者。”
“你以为中情局的人不知道他们的组织里有多少间谍吗？他们总部的俄国翻译每年回莫斯科12次，一个月回去述职一次，但他们依旧给他批假。”
“因为如果他们不用他，其他俄语的翻译时薪上千美元，而且你也不知道他是否会在你付给了他上千美元的时薪之后，。”
尼克摊了摊手，然后又耸了耸肩，说：“我是个黑人，没有你们那样严重的过敏症，我对任何东西都不过敏，只除了没有经费。”
“好吧，我收回刚才的话，据我所知，能够潜伏到你这种地位的克格勃间谍，往往都是不收钱的，给钱都不要的那种。”
“他们是有信仰的人，可是那个谈信仰的时代已经过去了。”尼克从衣服里掏出了一包烟，他拿出其中的一根点燃，放进嘴里，眯着眼睛说：
“我给皮尔斯洗清身份，让他摆脱斯塔克的纠缠，重新回到他的工作岗位上去，在世界安全理事会为我们斡旋。”
“同时，他会提供给我一批九头蛇特工，让我用来交差。”
“他提供给你九头蛇特工？他自己不就是九头蛇吗？他出卖自己组织的利益来成全你？”
“怎么可能。”尼克把那包烟扔给了娜塔莎，娜塔莎从里面抽出一根点燃，烟雾从红唇之间飘散。
尼克接着说：“我都说了，九头蛇有很多不同的派系，皮尔斯要出卖的又不是他自己的势力，这还能顺便帮他打击一下他的对手，何乐而不为呢？”
娜塔莎深吸了一口气，然后呼出来，说：“就像你说的，谈主义的时代已经过去了，现在你们要谈生意了，那你来找我是做什么？”
“我说我觉得你是个克格勃，来向你套取情报，你信吗？”
“你说你是想泡我，我都更相信一些。”
“得了吧，我可不是鹰眼。”尼克抖了抖手里的烟灰说：“只是抓点九头蛇来交差，并不能解决根本问题，我希望克格勃能给国会那帮闲人们，找点事儿干。”
娜塔莎的手指僵硬了一下，她看着尼克说：“你该不会想让我去接洽克格勃吧？”
“如果我没记错的话，你应该会俄语。”尼克捏着烟看着女特工说，看着娜塔莎略有些僵硬的表情，尼克理所当然的说：“别指望我再去找一个时薪上千美元的俄语翻译，你只是接受调查，不是被辞退。”
“既然你还拥有这份工作，拿了工资，就得干活，现在，罗曼诺夫夫人，投入到伟大的劳动中去吧。”
