戌时过半，大营中方才寂静了下来，有个胆大的梁山夜不收，就穿着黑衣，缩在官兵营寨外立栅栏挖掘出来的小土堆后面，甚至能听见夜间巡逻士兵小声的交谈。 他又观察了好一番，这才趁着夜色溜了回去。消息很快就送到王伦面前，王伦听了，不由得嘲笑了起来：“都说州兵不堪用，这二州的禁军，也是一般模样！” 徐宁低声说：“我幼年时曾见过京西路抽调回京的蔡州禁军，何其雄壮！自高俅出任殿前司、掌管东京禁军后，禁军就一日不如一日了！” 见好几个头领都很感兴趣，徐宁便继续说：“高俅不懂如何操练禁军，却花费心思，在金明池办个了禁军争标，先是横列十余艘彩舟，以诸禁军官兵为百戏，如舞旗、舞狮豹、舞刀、舞蛮牌、扮神鬼、演杂剧等，又列两大船，挑选教坊司、乐部舞工、女伎，在那里吹吹打打。” “然后又要各禁军选派精壮士卒，比赛划船，一如端午节时的龙舟竞渡，不但要比赛哪支禁军划得快，还要比赛划得好，若能划出旋罗、海眼、交头等花样，就有额外奖赏。” “他这般做，却是为了讨好赵官家，每年都要邀了官家来看。后来官家厌了，这才渐渐不办了。” 王伦这还是第一次听闻，徐宁又说：“若只是这些，也还算好，但高俅那厮贪欲极重，禁军在东京城周边的驻地，都有阔地敞亮之处，高俅就私自占了军营，却将禁军调往他处，修了私宅一二十处，占地极广，大兴土木，楼阁池苑亭台，极尽奢华！” “他又不肯花钱请工匠，就强令禁军出私役，比如指派某个禁军军官做某事，若这军官不会做，没有手艺，那就自己花钱雇佣工匠。” “这厮既要禁军官兵为他营造私宅，却又仍旧严令禁军出操，没奈何，被他派了做工的军士，只得行贿，若给他送足了钱，就可以免于操练；若是没钱或是钱送得不合他意，高俅倒也大方，允许官兵自去寻营生赚钱，再给他送来。” “他在殿前司一坐数年，东京城的禁军就被他败坏了，纪律松弛，军政不修，甚至许多军官不知道自己手下有哪些士兵，士兵也常年见不着上官。” “前两次高俅抽调官兵，此番童贯来攻，为何都不挑选东京城周边驻守的禁军？实在是禁军一样，不堪大用了！” 听徐宁说完，几个头领都不住吸气，秦明闷声说：“教师久在官家身边，却只看到了一面。高俅那厮还卖官哩，只他做得隐蔽，若有人花钱求到他那里，他就给这人安排个职事，只要做得，就录为功劳，然后提拔，教师恐怕也不知晓吧！” 徐宁顿时不住摇头：“我说为何在金枪班时，颇有些同僚升得极快，原来是这般缘故！” 王伦叹了口气：“高俅败坏禁军，童贯败坏西军，归根结底，还是皇宫那个赵官家的纵容！这些事情，难道真能瞒过一个在位二十年的天子么？” 杨志在那里默不作声，他亲身经历、听说过许多事，只是现在却了无兴致当作谈资。 縻貹便说：“早就该将这皇帝老儿拉下马来，老天若是知晓在人间有个这样的儿子，怕是早就叫雷公劈死了！” 几个曾在朝廷为官的头领们都不好接话，山士奇却笑了起来，说：“兄弟这番话说得好！” 王伦便摆摆手，说：“趁着还有些时间，都去小睡一会儿，养足精神，夜间好厮杀！” 看到头领们各自散去，王伦便靠着卧倒的马儿，挥手驱了驱蚊虫，望着满天星斗，一点儿睡意也没有。 夏夜里没有一丝凉风，空气闷得仿佛凝滞在了一处，于是偶尔闪烁的星光都似乎变得不真实了起来，只有一钩残月，在浓云中时隐时现。 王伦刚刚小睡了片刻，又被蚊虫咬醒，耳边只听见战马嘶鸣，还有士卒们的轻轻安抚声，拍打蚊虫的声音，便站起身来，活动了手脚，掏出手巾擦了擦细汗。 马麟便凑了过来，低声说：“哥哥，亥时了！” “叫醒众人，准备出发！” 陈翥是半夜热醒的，他光着膀子，只穿一条亵裤，伸手一摸，行军床上的竹席满是汗水，便嘟嘟囔囔地爬了起来，就着水盆洗了洗脸，只觉得什么时候出征不好，偏偏赶上夏日，这般酷暑，简直是煎熬！ 但是对童贯来说，他才不管是什么季节，只要道路得通，早一日教他剿灭了梁山贼寇，再立功劳，将来联金抗辽，他童贯就有资格在官家面前争取亲自领兵，也实现太祖、太宗皇帝都没能办到的收复燕云的壮举。 陈翥不敢抱怨童贯，只是在心里抱怨了几句，洗了脸又要喝一杯凉茶解口渴，就听见帐外突然喊杀声四起，跟着火光就隐隐传来。 陈翥顿时大惊，提着腰刀，奔出帐外，几个亲随围了过来，也说不清是怎么回事。陈翥便在亲随的帮助下，穿了甲，牵了马，又集合了两三都亲兵，便要去迎战这伙胆敢夜袭的梁山贼寇。 陈翥也不傻，眼下除了梁山有这般胆气，还能有谁敢偷袭官兵？ 只是眼看营寨四面起火，半个营地都烧了起来，陈翥却也果决，就要领着亲兵逃走，却见二三百骑在营中来回冲杀，心想这伙贼寇须得杀散了！ 不曾想他这里还未动，就有一员贼将打马而至，大吼：“来的可是郑州兵马？” 陈翥一听，这声音很是熟悉，拔马就要逃走，前来问话的秦明，却借着火把和火光看得分明，大叫：“陈翥小儿，哪里走？” 好一个“霹雳火”，秦明冲杀向前，身后的二百余骑纷纷跟上，秦明一棍击飞了一个想要阻拦的亲兵，陈翥一看逃脱不掉，便大骂：“背逆狂徒，天生草寇，安敢来此？” 秦明也不答话，舞起狼牙棍直取陈翥，陈翥使一口大杆刀，就在火光中厮杀在了一处。两人绕着小场地来回斗了二十余合，秦明卖个破绽，陈翥一刀砍空，来不及躲闪，天灵盖就挨了一棍，翻身死于马下。 秦明便跳下马来，将陈翥的首级割了，用他那口大杆刀挑在半空，便命人大呼：“陈翥已死，跪地求饶者免死！”
