贝内特太太不耐烦地丢开手中活计，亲自去取了一把大?伞塞进丈夫手里，“好啦！看在你女?儿的份上，别抱怨了，快出门吧。往好了想，这种鬼天气里至少没人跟你抢第?一个上门去拜访宾利先生！”</p>
“我?可不记得英国哪条法律里有?写谁第?一个抓住年轻人，谁就能把他带回家当女?婿。”</p>
“没有?吗？哎呀，但我?倒觉得这是个不错的主?意！要是我?亲爱的妹夫不是乡下律师而是城里的大?法官就好了，我?一定?要拜托他考虑考虑把这一条写进英格兰法律的第?一条！要知道他可有?五个亲外甥女?等着找丈夫呢！”</p>
“我?的老天！亏你还记得我?们有?五个女?儿！”贝内特先生叹息一声?走进雨里，“看在我?可怜的老腰的份上，忘了这条可恶的法律吧！</p>
话又说回来，要是菲利普先生能左右法律，为什?么不先请他废除限定?继承法，好让我?们的女?儿自己继承家业呢，这样我?也?不用冒着大?雨去求宾利先生大?发慈悲娶她们中的一个了。要知道跑这一趟就已经叫我?觉得身心疲惫，真不敢想象五趟下来我?还能不能喘气？”</p>
“谁叫你跑啦？”古英格兰掌管马车的神——贝内特太太殷勤地在门口挥挥手，“这不是给你准备好了马车吗？”</p>
目送丈夫的马车消失在大?雨里，贝内特太太又立刻回到?屋内指挥用人和?女?儿们收拾房间，做好接待宾利先生的准备。</p>
“希尔，对对，就是这套窗帘，上个月换洗下来，今天马上换上去。”</p>
“太太，这是厨房的采购清单，您看看还要再添点什?么吗？”</p>
“丽兹？宝贝，快来给妈妈念念。”“土豆一筐、胡萝卜一筐、牛奶一桶、豌豆一大?袋、鱼十条……”</p>
“要是有?新鲜的鹿的话，就再带一头鹿回来。贝内特先生可能还会邀请客人去猎鸟，厨房要提前准备好烹饪鸟的调料。”</p>
“妈妈，这幅画挂这里可以吗？玛丽准备了三幅，我?觉得这幅最?好看。”</p>
“不错，可以，既然有?三幅的话，另外两幅也?别忘了摆出来。”</p>
“那墙上就会太挤了。”</p>
“亲爱的凯蒂，动动你的小脑瓜，除了客厅，别的地方就没有?墙了吗？”</p>
