林尚舟来到一楼找上正在看报纸的戈培尔，他刚好也看了报纸上那篇以傅满洲为样本来讽刺中国人的文章，二人一拍即合当即商量起对策。 林尚舟认为要对付这种以“傅满洲”为样本讽刺中国人的文章，一味的写文反驳效果不会明显，因为柏林接触过中国人的德国人只有很少一部分，绝大多数人并没有接触过中国人，他们不知道中国人是什么样子。 最好的方式是推出另一个和傅满洲属性相悖的正面人物向人们展示中国人的美好品质，这是个好方法，但从哪找这么一个“好人形象”？ 立刻创造一个这样的角色林尚舟造的出来，但这需要花费时间，新角色也需要花时间让人们去接受。 就在林尚舟发愁的时候，戈培尔说出了一个角色的名字——查理陈。 经过一番了解，林尚舟知晓了这个查理陈的故事。 查理陈，按中文语境应该是陈查理，一名华人警探，出自一名美国小说家的作品中，他的故事也被拍成了电影，不过傅满洲是负面人物，而陈查理则是正面人物。 虽然陈查理是一名与邪恶作斗争的正面人物，但林尚舟无法忽略的是，陈查理和傅满洲一样是身上带有浓重西方人对中国人的刻板印象，二者都是西方人眼中的中国人形象，与真正的中国人大相径庭，都不能代表中国人。 意识到这一点后林尚舟不太愿意使用陈查理这个角色，经过再三讨论，林尚舟决定亲自操刀为这个陈查理进行改造，剔除其身上的刻板印象，将其改造为一个中国人眼中该有的中国人形象。 林尚舟当即在公寓里和戈培尔一起进行这项工作，经过几十分钟的折腾，陈查理的形象得到了非常大的改变，他警探的身份和年龄没有变化，身材由肥胖改为了健壮，脸上那象征着刻板印象的八字胡被剔除了，原来14个孩子的父亲这个代表着“中国人爱生孩子”的纯纯的刻板到不能再刻板的形象改为了两个孩子的父亲。 他身上原先所拥有的的正面形象保留了下来，喜欢说“子曰”也改成了喜欢说一些谚语名言，他也不再像原先那位美国作家笔下那样过分的聪慧过人，在助手还在疑惑发生了什么时就已经知晓真相。 经过林尚舟改造的陈查理保持了作为警探的直觉和敏锐，但他在很多时候需要他人的协助才能破获案件知晓真相，就像福尔摩斯需要华生的帮助一样，改造过后的陈查理身边也多了一名助手。 完成改造之后的陈查理可以说除了名字相同外根本就是换了一个人，林尚舟也准备和戈培尔一起撰写他的新故事并将其刊登在《前进报》上，陈查理这个名字可以为新角色带来流量，再加上他本身就是正面角色，在戈培尔的帮助下应该可以达到和傅满洲抗衡的地步。 又经过一个小时的写作，新·陈查理的结合傅满洲与陈查理写了一篇讽刺文章。 接下来就等着将它们刊登在报纸上了。 之后林尚舟给家里打了通电话在公寓这边吃饭，吃过午饭后他带着五部通讯器和它们的说明书外出将它们送给对应的任务。 有一部是他自己的，剩下的分别要送给路易斯，福尔贝克以及德皇姐妹。
