霍格沃茨，1995 年 9 月 4 日</p>
“大家好，欢迎来到黑魔法防御术。”</p>
新课程由身穿粉色长袍的女巫多洛雷斯·乌姆里奇教授。罗恩告诉赫敏，她是魔法部副部长，据说她将负责这门课程一年，以展示其重要性。据称，她也是魔法部许多法律和法令修改的幕后推手。</p>
“我们将在这里学习我们最珍视的传统。你们中的大多数人已经从家人那里学到了这些，但总有一些家庭没有教给孩子良好的举止。当然，我们中有些人来自麻瓜家庭，从未有机会学习如何在正常社会中行事。这门课程将弥补这一缺失——尽管只能在一定程度上。魔法部很清楚，要真正理解我们的传统，你必须在一个正常的家庭中长大，但我们将尽力教授你基本知识。”</p>
赫敏举起了手。</p>
“是的，小姐……” 乌姆里奇的声音逐渐消失。</p>
“格兰杰，教授，” 赫敏回答道。她感觉到乌姆里奇脸上闪过一丝厌恶的表情，但教授很快笑了笑，虽然略显傲慢。</p>
“你有什么问题？是不是我说得太快了？”</p>
几个斯莱特林学生笑了起来。赫敏费了些力气才克制住自己不予理会。</p>
“考试会考察您刚才提到的课程目标吗？” 赫敏问道。</p>
“别担心，只要你认真学习、用心学习，就不会考试不及格。”</p>
赫敏听到斯莱特林学生们更多的笑声，她不得不忍住不再多说。</p>
“当然，对于出身正统家庭的人来说，这应该是一场简单的考试，” 教授继续说道。“现在，请打开教科书的第二页，开始阅读吧。”</p>
赫敏已经读过这本教科书了。这本书写得并不是特别出色，但很容易读——尽管每隔一页的例子似乎直接来自韦斯莱夫人声称她没有读过的长袍破布书，但金妮说她读过。赫敏对此没有什么意见。她不满意的是书中的例子和书中微妙和不那么微妙的暗示。书中根本没有提及麻瓜，麻瓜出身的人只被描绘为卑微的存在。或者更糟。她发现所有其他类似的书籍都表现出相似的偏见。它们似乎是为了教导麻瓜出身的人如何认识自己的地位——服务于纯血统的人。</p>
她一点也不喜欢这样。</p>
霍格沃茨，1995 年 9 月 8 日</p>
“格兰杰！禁止在走廊里施法！”</p>
赫敏从图书馆回来时，面对着马尔福和帕金森，两位级长。</p>
“我没有施展任何咒语，”她坚定地说道。</p>
“对级长撒谎？难怪你们这种人被认为不够值得信任，不能当级长！”马尔福冷笑道。“我看到你施了咒语。潘西也一样。”</p>
斯莱特林的潘西点了点头，她阿谀奉承地看着马尔福。赫敏暗自想，她真应该嫁给马尔福，这位女巫已经完全掌握了冷嘲热讽的技巧。</p>
“你肯定是在幻想了。”赫敏冷静地回答道。</p>
“你还表现出对权威的极度不尊重。”马尔福嘲笑道。“我敢打赌，检查一下你的魔杖就能证明你施了咒语。”</p>
“当然会显示我施了咒语！这是魔法学校，我们在课堂上施咒！”赫敏生气地说道，却看到马尔福乐此不疲。</p>
“啊，你承认了。撒谎、缺乏尊重、在走廊上施法。行为令人震惊，但这就是泥巴种。我会通知乌姆里奇夫人的。”马尔福得意地笑着，帕金森也跟着咯咯笑了起来。</p>
赫敏感到一阵冷意，她环顾四周，走廊上没有其他人。没有人目睹这一幕。</p>
她强忍住怒火，转身朝教师宿舍走去。她必须找麦格教授谈一谈！</p>
赫敏很幸运，她的院长麦格教授正好在她的办公室里。她甚至被邀请进去，可以诉说她的故事。然而，她的幸运也就到此为止了。</p>
“我对此无能为力，格兰杰小姐。如果两个级长声称你在走廊里施法……”老师看起来表情严峻。 “你不相信我吗？”赫敏大吃一惊。</p>
