“你答应了？”吉尔伽美什对他的回答很不满意，“愚蠢，本王想找谁当朋友都是本王自己的事，为什么要向那些杂种解释原因，本王不是在‘找他们商量’，而是在‘通知他们’，本王真应该让伊尔苏做一个‘是，卢伽尔’的烙铁烫在塔木卡脸上。”</p>
恩奇都看得出来，吉尔伽美什对塔木卡的存在非常不满，但也非常重视他——他没有称呼对方为杂种，这种待遇几乎可以说是王的恩赐了。</p>
于是恩奇都陆续知道了塔木卡出身娼妓巷，像跳蚤一样长大（吉尔的原话），虽然没有被割掉老二，但他说话的语气就像阉人一样细声细气，平常总是一副与人为善的样子，而且一天能大惊小怪地被吓到几百遍——但这种善意和真情实意也都是伪装的，惹人厌烦。</p>
最后，吉尔伽美什做了总结：“总之，你根本不需要向他们解释什么，本王已经认可了你的存在，那你的存在就是合理的。”</p>
恩奇都很想领情，最后却说：“乌鲁克有它运作的方式。”</p>
闻言，吉尔伽美什翻了一个很不吉尔伽美什的白眼：“你说话的语气倒是和她越来越像了。”</p>
“而且，我也很想见见那个叫塔木卡的人……也许他能解答我的疑惑。”</p>
“有什么疑惑是本王不能为你解答的？”</p>
“我……”恩奇都斟酌着，不知为何脸颊感到了一股灼热——日后他会知道这叫作‘羞涩’，但这时的他只是对自己不正常的反应更加困惑了，“我在渴望……也许是渴望吧？我在渴望着一种气味。”</p>
他简单地讲述了原因，并打算把它当作几日后辩述的原稿……但当看到吉尔伽美什的脸色越来越阴沉时，他开始意识到这不是一个好主意。</p>
“真是见了鬼了。”他的好友有些暴躁地说道，“怎么偏偏是——虽然我多少有点感觉，但是——太荒谬了。”</p>
“吉尔？”</p>
“你在把我变成一个笑话。”他说，“同样变成了笑话的还有你和缇克曼努——当然，她是完完全全的活该——先是父王，又是你，对了，还有那个不知道什么情况的埃列什基伽勒。”</p>
他不明所以：“吉尔……你还好吗？”</p>
“我看上去像是‘还好’吗？”吉尔伽美什的语速越来越快，仿佛稍慢一些就会被那些语句烫到舌头，“幸亏你提前告诉我了。如果你今天在朝政会议上说，那我们今天就会变成笑话，如果你明天说，那我们明天就会变成笑话。”</p>
“为什么？”恩奇都有些困扰，“我是怀着非常真诚的心情想要向大家告知这些的。”</p>
吉尔伽美什盯着他——他的目光和芬巴巴、缇克曼努不同，但还是让恩奇都感到了些微的无措。</p>
