18小时后，泰拉人类联邦母星，德意志地区，慕尼黑。 红十字会临终关怀中心大门口，一对大个子情侣下了出租车，男的付了钱，女的显得有些踌躇不前。 “怎么，我们走错啦？” “不，没有，地址是这里，没错。” “走啊，开着门呢。” “等等……我……难以面对这一切，不知道该不该进去，多年前，我已经和那人断绝了关系。” “可你一直为他还钱，还留了联系方式，亲情还未断绝。” “我害怕。” “你敢朝着机枪阵地冲锋，却不敢面对自己的父亲？” “可我……心里就是……就是迈不过这道坎儿……哎！”金发女郎幽幽叹了口气。 “去吧，别做让自己后悔的事。”穿军装的壮汉握住女友的手：“军事训练的基础，一旦你感觉紧张，就放松肌肉，深呼吸，立正，前进，我在外面等你。” “好……好吧……” 西格德莉法极不情愿地，踱着缓慢的步子走进临终关怀中心大楼，一双大长腿好似灌了铅。 “站住！这里不能随便出入！”看门人放下报纸，抬头看清来者的容貌，不耐烦的神情瞬间变得谄媚起来： “哦！一位……漂亮小姐！请问您有预约么？” “我来探视号病人，这条短讯息是你们办公室发来的邀请证明。” “我来扫描一下，预约信息无误，请坐电梯到35楼，您是电影明星么？那个……能不能要个电话号码？” “抱歉，我没心情……”西格德莉法阴沉着脸，越过岗亭，远离看门人的视线。 一楼大厅伫立着一尊石碑，上面雕刻着捐赠者的姓名，这里是联邦红十字会运营的慈善机构，专门收容那些无家可归的，患有重病的孤寡老人，为这些可怜人送去最后的关怀。 施滕因贝格医生接待了她，两人坐电梯前往35楼病房。 “号病人家属西格德莉法小姐，请问……老先生是您的父亲？” “算是吧。” “什么叫算是吧？” “因为他不配。” “啊？这……”医生惊讶的表情并未持续多长时间，许多流浪老人和家人关系不好，很多人甚至不愿来看一眼。 “小姐，我劝你态度好点儿，老先生多个脏器衰竭，到了最后阶段，他很痛苦，” “他的病，是因为年轻时放纵自己，吸食致幻剂，酗酒，滥交，他从来都不是合格的父亲，我凭什么给他好脸子看？” “哦……这样啊……”施滕因贝格医生不再说话了，电梯里的气氛变得尴尬起来，直到“町！”一声，到达35层，他才解脱。 “既然关系不好，我也不多劝什么了，你进去吧，42号床。” 医生逃跑似的离开，她看着楼道里来来去去的护士。 以及被护工推出来，盖着白被单的尸体，西格德莉法闭上眼睛愣了几秒，深呼吸，终于决定推门进去。 临终关怀中心，顾名思义，里面的景象好不了。 慈善机构的条件肯定比不上医院，每一张病床都被蓝色的帘子隔开， 垂死的老人浑身插满管子，监视仪器滴答响动，房间里弥漫着一股尿骚味，死亡的味道。 走到42号病床，即使躺在那里的人已经面目全非，她还是能一眼认出自己的父亲， 躺在简陋的铁架床上，穿着蓝白条的病号服， 皮肤暗淡长满痤疮，头发牙齿掉光，肌肉萎缩，曾经高大帅气的男子已经缩皱成了个小老头儿，就连银灰色的眼睛都变得朦朦胧胧，黯淡无光。 很难相信这人只有50岁，看起来像是七八十岁了，这都是药物滥用，放纵自己结下的恶果。 老人已经被病痛折磨的不能动了，发出悲戚的呜咽声，如果有人能给他一枪，莫过于最大的善事。 尽管如此，当他发现自己的漂亮女儿，还是努力挤出了笑容： “你来了……小西……太好了……” “哼！”西格德莉法厌恶地俯视着这行将就木的老头子，眼神里只有仇恨。 “亲爱的，你好漂亮……” “谁是你亲爱的。” “求你了，能不能叫一声爸爸。” “不，你不配，你就只会赌博，挥霍家产，磕药，喝酒，然后打架蹲大牢。 有一次，我放学后被人绑架，差点被卖给恋t癖当玩具，亏了外婆及时报警救我出来，而你呢，喝的醉醺醺的，嗑药嗑得五迷三道，什么也不管。” “对不起……”老人眼睛湿润，哽咽起来： “你说的对，小西，我的却是不配为人父。” “你清楚就好。” “求求你，宝贝，换个工作吧，别再干企业战士了，这行当是拿命换钱呐！” “你以为我有别的选择么？为了替你还债，我边上学边打工，终于坚持到毕业，本可以找个好工作，可因为你的债务，没有公司肯收留我！ 要高薪，我就只能干这个！用枪，用手榴弹，去挣那带血的钞票。” “对不起……爸爸只是担心你，希望你换个安全的工作……” “安全?还得来钱快？你希望我躺在会所，任由恶心的老男人摆布？” “不，没那个意思！” “现在说什么都晚了，是你挥霍了家产，是你毁了这个家，外婆死的时候，你还在赌场鬼混！现在却来装好人了！” “小西……我只希望，能听你说一声……” “别想了，我能来已经够给面子了。” 就这样维持着尴尬的气氛，病人知道自己犯下大错，已经无法被谅解，于是便一言不发，只是看着女儿，就这么看着。 想起过去的种种苦痛，西格德莉法保持着苦大仇深的表情，可当她想起那一点点美好的记忆，情感出现松动，准备张口的时候，病人已经不行了。 仪器监测到心跳异常，她赶忙拍打求助按键，医生护士们推着设备过来抢救，她就站在旁边，忧心忡忡地看着。 曾经多少次诅咒，幻想这个男人快点死，可现在，无论如何也无法接受。 医生们开始做最后的努力： “脉搏过缓，强心针！” “切开气管！启用心肺呼吸机！” “除颤器启动！” 一切努力都是徒劳无功，这具身体再也支撑不住，仪器上的心跳、血压、血氧都逐渐降低，归于直线。 “爸爸，您快醒来啊！”西格德莉法哭着喊了出来，她后悔刚才没有说出来，可现在一切都晚了。 悲伤让人陷入混乱，过往的一切走马灯似的在眼前闪过，感觉自己的脑袋要炸开了，好像濒死的不是父亲，而是自己。 施滕因贝格医生走过来摘下口罩： “抱歉，我们尽力了。” 希格德莉法腿一软，萎顿在地上，头脑一片空白。 等她回过神来，死者已经被蒙上被单推走，面前只剩空荡荡的铁床，滴滴作响的监视器，以及掉在地上的，一大堆黑色绿色的数据线。 等到有护工扶起她，递过来死亡证明的时候，她这才意识到。 世上唯一的亲人撒手人寰，那个支离破碎的家，彻底没了。
