译文欣赏:博伽瓦谭

第1113章 航萨-阿瓦尔塔回答布茹阿玛诸子的疑问【2】

11-13-12虽然有学之士的智性可能被激情和愚昧属性迷惑,但他应该再次小心翼翼地把心意置于控制之下。通过清楚看到自然属性的污染,他能变得无所依附。 11-13-13人应该专心致志,严肃认真,不要懒惰沉郁。应该至少在黎明、中午和日落时分运用瑜伽呼吸法,端正坐姿,全神贯注于我,这样逐渐地使心意全然专注于我。 11-13-14以萨纳卡-库玛尔为首的我的奉献者们所教授的真正瑜伽体系不外乎是:人应该把心意从所有其他对象上撤回,使它直接而完全地专注于我。 11-13-15施瑞?乌达瓦说:我亲爱的凯莎瓦,您在什么时候,以什么形体把这瑜伽科学传授给了萨纳卡和他的兄弟们?现在,我渴望知晓这一切。 11-13-16至尊人格首神说:一次,诞生自主布茹阿玛心意的儿子们,即以萨纳卡为首的圣哲们,就关于最高的水瑜伽目标这令人费解的题旨询问他们的父亲。 11-13-17以萨纳卡为首的圣哲们说:主啊,人们的心意自然而然地依附物质感官对象,同样,以欲望的形式存在的感官对象进入到心意中。因此,渴望解脱并跨越感官享乐的人,怎么才能摧毁感官对象与心意之间的这种关系呢?请向我们讲解。 11-13-18至尊人格首神说:我亲爱的乌达瓦,布茹阿玛本人直接诞生自主的身体,是物质世界所有生物体的创造者,身为半神人中的佼佼者,他凝神沉思了以萨纳卡为首的他诸位儿子的疑难。然而,布茹阿玛的智性因受他自身创造活动的影响,故而对这个问题百思不得其解。 11-13-19主布茹阿玛渴望得到使他大惑不解的问题的答案,于是将心意专注于我,至尊主。就在那时,我以我的航萨形体显现在主布茹阿玛跟前。 11-13-20如此得见我,圣哲们便请布茹阿玛率领他们走上前崇拜我的莲花足。然后,他们坦诚地询问我,“您是谁?” 11-13-21我亲爱的乌达瓦,由于圣哲们渴望了解瑜伽体系的终极真理,故而向我询以疑难。现在,请好好听我讲明我当时对圣哲们说的。 11-13-22我亲爱的布茹阿玛纳们,当你们问起我是谁的时候,如果你们相信我也是一个吉瓦灵魂,认为我们之间没有终极分别——因为所有灵魂最终是一个,没有个体性——你们怎么会有疑问呢?终极而言,你们和我的真实状态或栖息地是什么? 11-13-23如果在问我“您是谁?”的时候,你们所指的是物质躯体,那我必须指出,一切物质躯体均由五大元素,即土、水、火、空气和以太构成。因此,你们应该问,“你们五个是谁?”即便你们认为所有物质躯体最终一样,实际上全由相同的元素构成,你们的询问仍然毫无意义,因为区分一个躯体跟另一个躯体没什么深意。所以,很显然,你们询问我的身份不过是说说罢了,哪有什么实际的意义。

人气小说推荐More+

穿越大宋盛世做皇帝
穿越大宋盛世做皇帝
穿越+轻松诙谐+不虐+不刀+不极品+不狗血+不套路,来到真实的宋朝,发现真实的宋朝………听能臣舌战群儒,看才子文采飞扬………名臣无数,范仲淹,韩琦,富弼,王安石,包拯……良将辈出,狄青,种世衡,郭葵……才子量产,欧阳修,苏轼……然而领土越来越小,年年纳贡,流民四起,起义,动乱频发,百姓贫困………赵贞穿越时空来到了千
桃花离
我在现世修行
我在现世修行
二十一世纪的繁华都市,虽看上去科技昌明。但因为人类的过度开发,换来的是空气污染,冰川融化,动物消失灭亡,生命力逐渐消散作为世间唯一本源拥有者,是成为超人?仙人?还是祖国人?……这修仙小说里的幻想故事,其实很早以前便是真实……数万年前,几大仙王为抵御域外袭击,以献祭拼死抵抗。……如今现世,地球本源再次预感危机,将一切
冷寺原
开局被退婚,七位师姐乐疯了
开局被退婚,七位师姐乐疯了
末法时代;大地灵气复苏;诞生了多位古武之上的强者;是福,还是祸?七位名动一方的绝美女子,为了各自的打算,花费巨大代价,拜入了隐士高人叶青鸿的门下,她们天赋一般,并没有得到叶青鸿的真传;临走时,师傅却告诉她们,要想解决她们的困扰,只有找到他们的小师弟才行。赘婿三年的林超,偶然中撞见妻子出轨。白薇薇“撞见了又怎么样?你
清风七月
江湖梦犹在
江湖梦犹在
一群古惑仔,哦不,他们是真正的古装仔,生活在一个不知是什么时期的村子里,这个村子总是事故频发,其中一个叫吴言的少年,和我们许许多多的乡下小子一样,在村里艰难生活着,依靠自己的智慧,克服一个又一个困难,直到走出村子。
无言独觞
星际迷航:星海起源
星际迷航:星海起源
特招进入学院的孤儿邵康,起初只是为了学院承诺的包食宿包就业分配等等条件而心动,但之后从入学测试中便发现了不同,继而开始了他与同伴们的精彩生活…
南红轩