译文欣赏:博伽瓦谭

第1028章 奎师那从瓦茹纳的住所救回南达王

10-28-1圣巴达茹阿亚尼(舒卡戴瓦?哥斯瓦米)说:南达王在月黑的第十一天崇拜主佳纳尔丹并断食后,于第十二天进入卡琳迪河水中沐浴。 10-28-2由于南达王是在黑夜时分中进入河水,没理会那是不吉祥的时刻,瓦茹纳的一个凶恶的仆人捉住他,将他带到自己主人面前。 10-28-3君王啊!牧牛郎看不到南达王便大声喊叫“噢,奎师那,噢,茹阿玛!”主奎师那听到他们的呼叫,明白是他父亲被瓦茹纳抓去了。因此,使奉献者勇敢无畏的全能的至尊主。到水神瓦茹纳的王宫去找他。 10-28-4看到至尊主慧希凯施驾临,半神人瓦茹纳献上各种精致的供品崇拜祂。瓦茹纳因为看到至尊主而欣喜若狂,说了如下一番话。 10-28-5圣瓦茹纳说:我的身体现在总算完成其作用了。至尊主啊!事实上,我此刻达到了生命的目的。人格首神啊!接受您莲花足的人,能超越物质存在之途。 10-28-6我向您致敬,至尊人格首神,绝对真理,至尊灵魂。在您之中没有丝毫错觉能量影响的痕迹,那能量精心安排了这世界的创造。 10-28-7坐在这里的您的父亲,被我的一个愚笨的仆人带到我面前。他不了解他该如何正确地履行职责,所以请原谅我们。 10-28-8啊,奎师那!一切的观看者啊!请把您的仁慈也赐予我。啊,哥文达!您最爱您父亲。请带他回家吧。 10-28-9舒卡戴瓦?哥斯瓦米说:就这样,主瓦茹纳使至尊人格首神圣奎师那感受到满意后,这位全体控制者的至尊主带祂父亲返家。看到他们,他们的亲人感到万分高兴。 10-28-10第一次看到水神瓦茹纳的非凡的财富,以及瓦茹纳和他仆人如何谦卑地向奎师那致敬,南达王感到惊讶万分。南达向他的牧牛郎同伴描述了这一切。 10-28-11(聆听奎师那与瓦茹纳的娱乐活动后,)牧牛郎们认为奎师那必定是至尊主。君王啊!他们内心充满希望地想:“至尊主会让我们住进彵超然的居所吗?” 10-28-12主奎师那——至尊人格首神明了一切,所以自然明白牧牛郎的心思。至尊主想要通过满足他们的愿望向他们表示怜悯。祂作出如下思考。 10-28-13(主奎师那心想:)毫无疑问,这世界里的人按自己的欲望,在没完整知识的情况下从事活动,徘徊于更高的或更低的目的地之间。所以,人们并不知道自己真正的目标。 10-28-14就这样,在深入思考这种情况后,绝对仁慈的至尊人格首神哈尔依,向牧牛郎们揭示了祂那超越物质黑暗的住所。 10-28-15主奎师那揭示了不灭的灵性光芒,那光芒无边无际、有意识、永恒。圣人在意识免于物质自然属性时,可以在灵性出神的状态中看到那灵性存在。 10-28-16主奎师那带牧牛郎到布茹阿玛湖,先让他们浸入水中,然后站起身。就在阿库茹阿曾经看到灵性世界的那个地方,牧牛郎们看到了绝对真理的星球。 10-28-17南达王和其他牧牛郎看到那超然的住所时感到无上的快乐。让他们特别惊讶的是:他们竟在那里看到奎师那本人;韦达经的人格化身围绕着祂,正向祂敬献祈祷。

人气小说推荐More+

穿越大宋盛世做皇帝
穿越大宋盛世做皇帝
穿越+轻松诙谐+不虐+不刀+不极品+不狗血+不套路,来到真实的宋朝,发现真实的宋朝………听能臣舌战群儒,看才子文采飞扬………名臣无数,范仲淹,韩琦,富弼,王安石,包拯……良将辈出,狄青,种世衡,郭葵……才子量产,欧阳修,苏轼……然而领土越来越小,年年纳贡,流民四起,起义,动乱频发,百姓贫困………赵贞穿越时空来到了千
桃花离
我在现世修行
我在现世修行
二十一世纪的繁华都市,虽看上去科技昌明。但因为人类的过度开发,换来的是空气污染,冰川融化,动物消失灭亡,生命力逐渐消散作为世间唯一本源拥有者,是成为超人?仙人?还是祖国人?……这修仙小说里的幻想故事,其实很早以前便是真实……数万年前,几大仙王为抵御域外袭击,以献祭拼死抵抗。……如今现世,地球本源再次预感危机,将一切
冷寺原
开局被退婚,七位师姐乐疯了
开局被退婚,七位师姐乐疯了
末法时代;大地灵气复苏;诞生了多位古武之上的强者;是福,还是祸?七位名动一方的绝美女子,为了各自的打算,花费巨大代价,拜入了隐士高人叶青鸿的门下,她们天赋一般,并没有得到叶青鸿的真传;临走时,师傅却告诉她们,要想解决她们的困扰,只有找到他们的小师弟才行。赘婿三年的林超,偶然中撞见妻子出轨。白薇薇“撞见了又怎么样?你
清风七月
江湖梦犹在
江湖梦犹在
一群古惑仔,哦不,他们是真正的古装仔,生活在一个不知是什么时期的村子里,这个村子总是事故频发,其中一个叫吴言的少年,和我们许许多多的乡下小子一样,在村里艰难生活着,依靠自己的智慧,克服一个又一个困难,直到走出村子。
无言独觞
星际迷航:星海起源
星际迷航:星海起源
特招进入学院的孤儿邵康,起初只是为了学院承诺的包食宿包就业分配等等条件而心动,但之后从入学测试中便发现了不同,继而开始了他与同伴们的精彩生活…
南红轩