牛头人没因在人类城镇受到冷遇就抛弃友善，它们盛情邀请安南到营地做客。
安南很快知道牛头人热情的原因，通过牛头人族长的抱怨：“外面的人把掺了木屑的小麦粉和木棍一样硬的面包卖给我们。”
而安南带回了它们的族人，还带了两小袋不含杂质的粗小麦粉。
安南望了眼营地外围还在兜售商品的镇民，没有拒绝邀请，走进矗立着毡帐的营地。牛头人们两米五到三米的高大体型充斥视野，即使追逐跑过的幼崽也差不多和安南一样高。
行走在营地的安南就像是索鲁曼·铜须行走在平林镇。
几名女性牛头人正在营地中间的空地点燃篝火，火焰升起，逐渐散发出和西边天空同样的色彩。
安南看见了族长——一道像是一堵城墙，裸露的身体遍布经历厮杀的刀凿斧刻的痕迹的轮廓。他站在牛头人族长面前，像是壮汉面前的稚童。
而在知道前因后果后，这位牛头人族长向安南释放善意。
“为什么这么多‘孩子’？”
安南望着这些比马丁还壮得多的小牛头人，它们稚嫩的牛角是分辨成年的唯一标志。
但不能因此小觑它们……作为纯牛头人，它们壮硕体型和虬节肌肉可以轻易举起百磅以上的东西。
它们是天生的战士。
“我们要在雪山上待很久，孩子是族群的未来。”牛头人族长说。
而营地里那些体型逼近三米，坐在毡帐边擦拭巨斧的牛头人，安南毫不怀疑它们是精英级。这样的牛头人营地里起码还有十几个——
难以想象法斯特先生是和它们同级的存在。
带着安南和怀着憧憬的塔西娅，牛头人族长来到一座插满褪色羽毛的毡帐。
“萨满，我带回了一位失散的族人。”
牛头人族长在毡帐低首，犹如聆听到什么，掀开帐门，让忐忑的塔西娅进去。
安南留在外面，稍微等待后，苍老的低语融化了安南和塔西娅的担忧。
“孩子，欢迎你回到先祖的怀抱……”
族群彻底接纳了她。
夜幕降临，空地升起的篝火驱散夜色。牛头人们围绕着篝火，跳动着影子，庆祝一名族人的回归。
似乎没什么能抵挡它们的淳朴笑容。
跟牛头人一样坐在火堆前的安南像是缺了一块木板的木桶。旁边被母亲抱着的，只比安南矮一些的牛头人孩童好奇地看着它。
这些牛头人好奇塔西娅在人类社会的故事。
塔西娅给安南的形象一直是聪明且安静。但在牛头人营地，她被族群的氛围感染，讲述起连安南也不知道的过往。
那无疑是令人悲痛的过往，但塔西娅坦然地讲述着，洋溢着活力，断掉的牛角仿佛在火焰下熠熠生辉。
“……我以为我会死在矿洞，但在这个时候，我的人类朋友买下了奴隶契约，然后撕掉契约，告诉我自由了。”
牛头人们的目光同时望向安南。牛头人族长嘭嘭拍打胸口：“牛头人喜欢朋友。”
安南腼腆地微笑着，火光掩盖了微红的脸颊。
这时，驻守营地的牛头人来到篝火晚宴，说一个人类和矮人出现在营地外。
法斯特先生和索鲁曼·铜须？
“带他们过来。”
