第260章 日语版的夜来香

说白了，用这么便宜的螃蟹请客吃饭，对于有权有势的人来说，很没面子的。 这是旧时代，哪怕是小地主，每年过节的时候，杀猪吃一回肉就不错了。肚子里都缺油水，愿意吃螃蟹才怪呢。 闫富贵弄来的飞蟹，好就个头够大，半斤以上的飞蟹，的确很难得。价格吗，应该也不便宜。 可是，大个的飞蟹再难得，没油水啊。 哪怕是类似彭亮和齐宝银这样的实权派警官，宁可吃肉，也不爱搭理飞蟹，这才是旧社会的真实情况。 闫富贵和刘阔海倒是能吃点螃蟹，大致也就是尝个味，图个新鲜，主要当然还是还是吃肉。 所谓，作为东道主的吴子墨这次请客，肥鸡、肥肉、肥鱼的，上了不少，非常有面子。至于闫富贵带来的飞蟹，吴子墨的嘴巴就没停过。 吴子墨又不缺油水，这么大的飞蟹，放在吴子墨的前世，七八十块钱能买到一只就不错了。再加上娄记酒馆的厨子做的真心美味，就着这时代的纯良茅台，好吃挺不住啊。 “我就装逼一把，不行吗？”大家都熟悉的很了，吴子墨还客气啥？“李白曾经诗日，‘蟹螯即金液，糟丘是蓬莱，且须饮美酒，乘月醉高台。’，老几位，明白不？这是风雅。 ” “靠！还丫的风雅，子墨，你还真是能装逼。” “人家子墨是文化人吗，又资本装逼。” “子墨，听说你日语说的不错，来，整一段日语小诗，再装逼一把。” 小酒喝着，气氛上来了，大家的关系进一步熟络了。就连平时打交道相对少一些的彭亮，也跟着起哄。 喝酒，不就图个热闹吗。 “日语诗词算啥？今儿个大家高兴，我吴子墨给大家来一首日语歌曲，咋样？”吴子墨飞蟹吃的开心了，茅台快喝了半斤了。既然娱乐，那就开心点。 “呦西！” “吴桑，你的良心大大的好。” “来，大家都呱唧呱唧。”几个老警官很是配合的开始起哄，娄记酒馆里很多的食客也好奇啊。 这年头，没啥乐子，有人唱歌，大家一起鼓掌欢迎啊。 “大茂！奏乐！”吴子墨一招呼，许大茂拎着一套锅碗瓢盆的就出来了。 叮叮当当，还别说，许大茂敲的还蛮有乐感的，食客们一阵哄笑，接着就是鼓掌欢呼。 “あわれ春风に 叹くうぐいすよ 不要在春风垂头丧气地莺。 月に切なくも 匂う夜来香 月悲伤凄美穿插夜来香 この香りよ 此香味。 长き夜の泪 呗ううぐいすよ 长晚上泪唱歌莺。 恋の梦消えて 残る夜来香 恋爱的梦想消失,剩下夜来香 この夜来香 这个夜来香 夜来香白い花 夜来香白色的花 夜来香恋の花 夜来香繁花的爱情。” 许大茂敲击锅碗瓢盆的旋律，吴子墨熟悉的歌曲，配合相当不错的男高音，娄记酒馆里欢呼声是此起彼伏。 吴子墨唱的啥玩意啊？就是后来大名鼎鼎的歌曲‘夜来香’。 夜来香，在吴子墨的前世，也是就很流行，吴子墨也跟着学会唱了。吴子墨前世也是官僚，时常也跟着领导同事的，去夜店高歌一曲，活跃气氛呗。 所以，吴子墨对于‘夜来香’的词和调调很熟悉。这一世的吴子墨日语很精湛，按照喜好，就翻译成了日语歌曲，没事就教教许大茂敲敲曲子之类的。 间谍吗，几乎总是在双面人的角色中生存，内心很压抑，吴子墨这么做，就是图个精神释放，尽可能的缓解内心的压力。 反正是日语歌，小鬼子知道了，也不会说啥。 歌曲这玩意，每个时代，讲究的是不同的时代韵律。‘夜来香’这首歌之所以在旧时代的大上海甚至全国风靡一时，就是因为‘夜来香’的韵律符合这个时代人的靡靡之音的品位。 所以，吴子墨和许大茂来了这么一首歌曲，娄记酒馆里的食客们才会喜欢。 当然，这时候原版的‘夜来香’还没出来呢。是在一九四四年的时候，上海的黎锦光先生作词作曲，原唱者为日籍中日双语歌影双栖明星李香兰，随即就火爆起来的。 “大茂，走着！”吴子墨一声吆喝。 许大茂随着端着刚才还敲敲打打的洗脸盆，跟着吴子墨开始转悠：“有钱的捧着钱场，没钱的捧着人场……” 叮叮当当，欢声笑语中，还真的有不少的食客往许大茂盆里扔点‘碎银子’。 “哈哈……” “子墨，你这逼装的够格！” 几个老警官从来也没这么欢乐过，这顿酒喝的畅快的多了。 吴子墨的年级小吗，搞怪一把，大家反而觉得吴子墨更亲近了。 你没看，彭亮都和吴子墨勾肩搭背了。 “不对啊，子墨，熊掌呢？你不会自己贪墨了吧？”彭亮忽然反应过味儿来了。 “老彭，说你土老帽，你还不信。你那是新割的熊掌，是不能立刻就吃的，要等到第二年彻底干透，才能炖吃。”吴子墨说道。 “是吗？”彭亮一翻白眼，这厮今晚是没少喝。气氛要是上来了，有时候啊，喝酒跟喝水似的，没多少感觉了。 “还真是，我听关内的大厨说过，收藏熊掌也很讲究。新割的熊掌不可以见水，要用草纸把血水擦干，然后预备大口瓷坛。 先用石灰垫底，然后再铺上一层厚厚的炒米，放下熊掌后四周再用炒米塞严。上面再放石灰封口，放一两年，才可以拿出来洗净烹调。”岳秋菊说道，这女人一看就是讲究生活质量的。 “玛了巴子的，吃个熊掌还这么多的讲究。” 当然，熊掌也不是不可以立刻吃，味儿不同罢了。 “那就明年，子墨，等明年老哥我升职、升衔了，再到你这吃熊掌。”彭亮说道。 “那必须的啊，彭老哥的资历，明年要是还不升衔，就太说不过去了。”吴子墨说道，你别看彭亮谈，可是，彭亮的人脉和信息广，小鬼子用得着彭亮。 “回头，我也琢磨两只熊掌收藏一下。你们几个都警尉、警佐了，我闫富贵差哪？等我老闫升职升衔了，用熊掌请客。”闫富贵低调，不代表不甘心升职、升衔啊。 大家都是在一起混的老兄弟了，警衔和职务就他最低，闫富贵也不甘心吗。这有时候，官僚之间打交道，很讲究个职位平等的。 你一个警尉补跟警尉说话，天然就低一头的。 “老闫，我还以为弄到熊掌，你就去卖钱呢。” “我就这么财迷吗？我闫富贵也有理想的吗。” 酒足饭饱，曲终人散，各回各家各找各妈。