风芷静挑了《简爱》，店主说，这是一部爱和平等对话下的女性成长史，书中的主角简清醒独立，风芷静看起来有几分简的风范，希望她能喜欢这个来自异位面的故事，像简一样闯出属于自己的道路。
她们又去手工店，一起做了天灯。风芷静显然不大擅长，菲雨就在一旁耐心地指导，忙活了半天，终于大功告成。
在一家蛋糕店里，她们的身影又现，小小的蛋糕承载着最真挚的祝福，风芷静巧笑倩兮，双手交叠，唱了生日歌，菲雨默默许下愿望——希望能和芷静一起早些平安离开日界，和同伴们早日回到熟悉的现实，见到亲切的家人和搭档。
往常的生日，是大家一起度过的，如今，没了父母和搭档在身边，时泽也早就离开，身边，缺了好多好多。但是，他们一定希望自己永远平安吧，那就在黑暗中努力地绽放自己的光芒，燃起火焰，斗争下去，活下去，直到有一天睁开眼睛，回到熟悉的现实。
伴着这份沉甸甸的期盼，夜幕悄无声息地降临。天边又现皎洁的圆月，月光如洗，像母亲一样，温柔地拥抱着大地，拥抱着她们。
三个女孩点燃了天灯，轻轻托起。三盏天灯在空中一起飞舞，旋转出世间最优美的华尔兹。天灯的光辉融进她们的眼中，在三双眸子里点亮了璀璨的星光，月光下的微笑宛如天边不灭的曙光。
目送天灯越飘越远，菲雨的心头又涌上了过去的记忆——
在那么多个生日的早晨，神内时雨第一眼就能看到，弗洛拉捧着吟唱草站在面前，“噜噜”的歌声轻快悦耳，它扑到自己怀里，软糯糯地说着“生日快乐，小雨”。
戴安娜抛开平日的优雅，在空中灵巧地打转，在上杉菲丽卡面前用魔法拼出“生日快乐”的字样，神秘兮兮地递给菲丽卡一束伽罗花，似乎它是世界上最杰出的魔术师。
欧帕露伏在床边，莞尔一笑，目光柔和得像夜幕中的月光，诚挚又郑重地道出一句：“菲丽卡，生日快乐。”
想起家里人一起举办的生日派对，想起朋友们的祝福和礼物……这些回忆像电影一样掠过心头。而今天，还是另一个人的生日——神内时雨的母亲，上杉菲丽卡胜似半个母亲的舅妈，那名无比温柔的女子，与时雨的面容分外相似的女子，会在每个生日给姐妹俩送上独一无二的礼物，她的拥抱和爱。
今天，她不在。菲雨的脸庞上仍旧挂着笑容，但想到这么多事情，却潸然泪下。
请让天灯告诉她，祝她生日快乐——菲雨双手合十，默默地祈祷。上杉菲丽卡努力止住了眼泪，眼角却还是湿湿的，涩涩的。她和风芷静抱住了身边的神内时雨，用尽全力，给轻声哭泣的时雨温暖和支撑。
夜的精灵飞过，在空中划下十字，愿天父在这世界里，给予她们幸福与不灭的希望，让三个女孩都能早日脱离这座华丽的囚笼，离开这富丽堂皇却犹如炼狱的红房子，翻越困局重重的围城。
另一边，菲雨这一天的庆生流程，也被眼线暗中报知了江冽尘。
眼线知晓大人心仪神内主子，还特地提议了一句，“大人何不也去表示表示？”
“生日？”江冽尘一听说就冷笑出声，起身踱了几步，最终大幅度的一摆手，“不必了。既然有人那么想过自己的最后一个生日，我又如何能不成全她。”
“让她过吧，等到了明年，正好生日、忌日一起过。”
他阴森的笑容，骤然外放的恶意，就连那眼线背后都禁不住直冒寒气，心中不免同情那过生日的女子了，惹谁不好，偏偏惹上了这位大人。
弹幕：“他说的是谁啊？菲丽卡还是芷静？不会是池爱的事真穿帮了，他要找芷静麻烦了吧？不要啊我的芷静[可怜]”
“明显菲丽卡啊，芷静今天又不过生日”
“哇擦江冽尘安的是什么心啊，在人家生日的时候发出死亡威胁，这也太缺德了吧[捂脸]”
“听他说那句话我浑身鸡皮疙瘩直冒，他又想干嘛？消停点行不行啊？”
并不知风暴将至的三个女孩，在放过天灯后就分开了。风芷静回到住处，摊开了在店里得到的《简爱》，打算好好看看这本书。
当时看她挑中的时候，菲雨也都表现得很惊喜。她们说，这是她们在现实里就非常喜欢的一本书，算是她们的一本女性主义启蒙读物。书中的主角颠覆了传统灰姑娘的形象，让菲雨感到非常震撼。
简爱是“灰姑娘”，但她没有依靠王子和骑士拯救，而是自己挣脱了“灰姑娘”的附庸，摆脱了童话，最终成长为新女性。神内时雨在日界所表现出的不慕荣华，不愿让自己成为高级宠物的心情，同样就有着简爱的缩影。
有观众把进度条拉到前面，记得菲雨在谈及江冽尘压迫时，就曾异口同声的念出过一段女性追求平等的经典独白，也许就正是出自这一本书？
风芷静沉心阅读的时候，慕永夜也从外面回来了。
昨晚的初十月圆夜他就给她放过假了，今早她却又向他请假，说是要去陪朋友过生日，慕永夜当时答应是答应了，但还是提醒她，顾姐妹情是一回事，但提升实力，保住性命才是一切的根本。
他说，希望她能自己在交友和训练之间找到平衡点，否则你今天这个朋友找你，明天没准又是那个朋友找你，你还要不要训练？
他今天特地提早回来，也是希望能跟她讨论一下明天的训练计划，但他一进门，发现风芷静看书看得专注，连他的脚步声都没听到，侧脸在烛光的映照下显得格外安宁美好，就连她平时包裹住自己的坚硬外壳，都似乎在无声无息中柔化了几分。
这宁和一幕，让慕永夜有片刻怔忡。等他回过神来的时候，脚步已经不知不觉的停在了风芷静身前。
“在看什么书？”
