第16章 《龙之谷》

宋岳峰欣喜若狂，立马上台宣布：“大家别急着走，今天，国内动画行业领头羊，饺克力工作室的老板王潇先生，以及着名演员井甜小姐也来到了现场，请他们发表一下对我们这部电影的看法” 井甜迫不及待开始倾诉：“我是《龙之谷》的老玩家了，最近几年因为工作原因，没什么时间玩了，但这款游戏一直是我最美好的回忆，这次很荣幸能够为阿尔杰塔配音” 王潇就理智多了：“这部片子整体画面大气细腻，动画人物细节处理的也很生动，特效技术也不差，很高兴看到国产动漫能达到这个水平，从画面和特效来看，这部作品不比饺克力工作室差多少，不过我还是要提出一些小小的意见” 宋岳峰肉眼可见的紧张了起来：“您说，我洗耳恭听” 王潇瞥了眼边上的井甜：“你们居然没做字幕，这可不应该毕竟大家都知道，有些配音人员不是专业的，有些地方，人物说话一快，我就听不清讲的是什么了” 井甜一脸羞恼：“你是不是在说我？” 台下观众发出了一阵笑声，现场充满了快活的气氛 观众笑了，但宋岳峰没笑，字幕这个东西，看似没什么，但行内人都知道，它至关重要，很多人不清楚，国外的电影电视剧，除了生僻的的用词用语，是没有字幕的。 字幕，是中国影视作品特有的产物 其实一开始，中国的电影，电视剧也是没有字幕的，直到90年代，市场开放了，鼎盛时期的众多港片涌入内地 当时的香江电影，因为政治原因，为了防止有人在电影里夹带私货，且为了方便审查，规定所有电影必须配备双语字幕。 于是，观众们慢慢就被养成了看电影必须有字幕的习惯 究其本质，华语电影里，字幕的流行是早晚的事儿，有些梗，不配字幕，第一时间还真没那么容易反应过来，比如《铁齿铜牙纪晓岚》里，着名的“侍郎是狗”的谐音梗。 这也进一步导致了“弹幕”这种东西在国内的流行，汉字比之大部分外语，更加精炼，更适合飘屏交流，往往一句中文，翻译成外语就变成了一大串儿，所以在国外，尤其是英语国家，弹幕没有那么受欢迎。 字幕没做好就上映，在圈内是很不专业的，算是上是导演的失职，宋玉峰连忙甩锅： “我们的电影是由光线传媒发行的，他们给我们定的档期是7月31日上映，时间很紧，字幕版我们已经做出来了，但来不及了，电影拷贝已经分发出去了” 王潇点点头表示理解：“还有一点，我发现你们的电影似乎没怎么做宣传啊？要不是井甜配音，我都不知道这么好的作品会上映” 宋岳峰一脸懵逼：“不会吧？我们的宣传费用可是花了几百万您可能是平时日理万机，工作太忙，所以没注意” 王潇没有否认：“可能吧” 首映礼结束后，王潇带着助理上了井甜的车——他来时的车被黎冰冰开走了 井甜问王潇：“你觉得，《龙之谷》的票房有没有机会破五亿？我能不能趁机火一把？” 王潇前世的记忆中，对于这部电影完全没有任何印象，但偏偏这部电影又非常优秀 有些拿不准主意的王潇没有第一时间，先问了问助理：“我让你查的事情，怎么样了？” 助理递过来资料：“事情有点复杂您看看这份资料” 王潇看着资料上罗列的眼花缭乱的数据：“这些是什么？《龙之谷》的数据资料？” “我简单给您说说，《龙之谷》是2010年韩国制作的游戏，一经上市，就迅速火热起来，和dnf并称双雄，同年，那家韩国游戏公司被盛大游戏收购，《龙之谷》也被引入了国内，也很快流行开来，巅峰期日在线数达到了70万人” “70万？这也太少了” 助理无奈：“游戏跟电影不一样，这个在线数据，已经很高了，就拿您最喜欢玩的《英雄联盟》来说，2011年刚刚登陆国内时，日在线人数最高也才60万，当然，它毕竟是现象级的游戏，第二年最高日在线就突破了500万” “行，我知道了，继续说《龙之谷》” “2012年，《龙之谷》的月营收基本稳定在1亿，盛大游戏准备打造娱乐全产业链，启动了网友大电影计划，《龙之谷》大电影就是他们的首选，他们跟米粒影业合作，投资一亿制作了这部《破晓奇兵》，当时您在国外，所以不知道这个消息” “说重点！” “重点就是，盛大游戏被企鹅打得溃不成军，从2012年开始急速衰落，《龙之谷》的人气也大不如前，盛大为了维护基本盘，切断了一切与游戏无关的产业，这部电影的后续资金没有了，所以宣传经费很匮乏” 井甜忍不住插嘴：“可我刚刚听导演说，几百万的资金还是有的，再说了，电影是最大的宣传广告，票房好了，对《龙之谷》也是个利好消息，一亿制作成本都投入进来了，一点宣传费而已，盛大游戏不会这么短视吧？” 助理看向王潇：“这个就比较复杂了，涉及到一些机密” 王潇点点头：“没事儿，井甜虽然不是我们公司的，但是也算自己人，说吧” 猛然听到“自己人”这个词儿，井甜只感觉自己心里跟喝了蜜一样甜，整个人不由自主的就往王潇身上靠了过去